방미통위, 아시아 최대 콘텐츠마켓 'ATF' 참가 지원…11편 선정