한강홍수통제소, KISTI와 도시침수예보 고도화 협력