A Social Semiotic Analysis of Modern Chinese Classifier Variation: Focusing on Human and Animal Classifiers
인문사회기초연구 · (B유형) 인문사회학술연구교수
2026년
2340063028
교육부
한국연구재단
경상국립대학교
이인주
1명
2026.06.01 ~ 2027.05.31
2026.06.01 ~ 2027.05.31
2,000만원
2,000만원
기타
대학
경상남도
최근 현대 중국어의 양사 사용 가운데 기존의 전통적 규범에서 벗어나는 변이 양상이 관찰되는데, 특히 인간 양사와 동물 양사의 다음과 같은 사례는 주목할 만하다. (1) 一枚?哥ㅣ美女一枚ㅣ一只新人 (2) 一只?ㅣ狗ㅣ?ㅣ猪ㅣ? (1)의 용례는 사물 양사나 비전형적 양사를 단위로 하여 인간을 시각적·평가적 존재로 파악함을 나타낸다. '枚', '只' 등의 유...
... 환경의 시각 중심적 소통과 유희적 문화가 인간-동물에 대한 가치 평가를 재구성함으로 중국어 양사 체계의 기능적 분화를 심화시키는 과정이라 할 수 있다. 본 연구는 대등한 표현들 사이 양사의 선택을 화자의 의도가 투영된 담화적 실천으로 상정하고, CCL, BCC 코퍼스 데이터를 활용한 빈도 분석, 담화 맥락 분석, 매체 간의 대조 분석을 통해 이를 실증할 것이다.
... 소통 창구에 대한 이해를 심화하는 데에 도움이 될 수 있을 것으로 기대한다. 소셜 미디어 플랫폼에서 양사의 다소 파격적 활용은 규범 문법에서는 수용되기 어려우나, 사용자가 대상에 대한 사유를 ... 문화를 읽어 내는 분석 자료가 될 수 있을 것이다. 셋째, 과제 수행 과정에서 수집한 코퍼스 데이터는 2025년을 기준선으로 하여 종단 연구에 활용하도록 한다. 디지털 환경의 급격한 속도를 고려한 ...