AI-Driven Live Streaming Translation Platform Specialized for Slang and Neologisms with an Error Rate Under 5%
창업성장기술개발(R&D) · 창업성장기술개발사업(디딤돌)
2026년
2420034261
중소벤처기업부
중소기업기술정보진흥원
주식회사 리매치
박순복
6명
2026.07.01 ~ 2026.12.31
2026.07.01 ~ 2027.12.31
6,650만원
8,875만원
응용연구
중소기업
대구광역시 중구
정보/통신 > 정보이론 > 인공지능
1. 최종 목표의 핵심 요약본 과제의 최종 목표는 실시간 라이브 스트리밍 환경에서 발생하는 언어 파괴 현상(슬랭, 신조어, 줄임말 등)을 딥러닝 기반으로 실시간 인식하고, 이를 오차율 5% 이내(정확도 95% 이상)로 번역하여 제공하는 'AI 번역 기반 글로벌 라이브 스트리밍 플랫폼(Rillive)'을 구축하고 상용화 수준의 검증을 완료하는 데 있음.2. ...
... 방송 화면을 가리지 않으면서 가독성을 높인 자막 오버레이 시스템 개발.서버 리소스 및 확장성 관리: 대규모 동시 접속자가 발생하는 라이브 환경에서도 안정적으로 번역 서비스를 제공하기 위한 클라우드 기반 가변 서버 아키텍처 구축.4. 단계별 검증 및 상용화 준비 (Verification & Launch)성능 지표 검증: 번역 오차율, 슬랭·신조어 인식 정확도, E2E 지연시간 등 주요 ...
1. 연구개발 성과 (Key Deliverables)기술적 성과: * 슬랭·신조어 특화 데이터셋 및 이를 활용한 고정밀(오차율 5% 이내) AI 번역 모델 확보.실시간 라이브 스트리밍 환경에 최적화된 초저지연(Low-Latency) 번역 파이프라인 원천 기술 개발.제품적 성과: * 글로벌 실시간 소통이 가능한 AI 번역 통합 스트리밍 플랫폼 '릴라이브(Ri...